准备乘坐火车前往布拉格堡时，弟兄们正在把自己的包裹扔到卡车上，陈钧走在弟兄们中间。卡伯，西福弟，托依，李高特几个人正聚在一起，围坐在地上，说着话。陈钧隐隐约约听到李高特在说：“你知道我经常把玩手榴弹，要是不小心炸掉一枚是很容易的事”。便走过去，喊了一声：“嘿”，等到了他们几个面前，陈钧蹲下来说：“弟兄们，讨论事情的时候小声点，人多时最好不要乱讨论啊，被索贝尔听到就没用了”。李高特笑嘻嘻的说：“是的，中士”。

　　火车上，弟兄们都讨论着将会被派去哪里，欧洲，非洲还是太平洋。陈钧倒是希望被派往太平洋，最好被派到中国战场，但是，他知道，E连将会到欧洲。

　　1943年8月中旬，E连乘坐火车，前往纽约。1943年9月6日，布鲁克林海军船坞，506团全团登上运兵船撒马利亚号，前往欧洲。

　　船舱里，托依躺在铺位上，拿着一把小刀说：“我在希特勒喉管上割一刀，罗斯福就会把感恩节改成乔·托依纪念日，还要终身每年付我一万美元”。有人说如果我们不去欧洲呢，如果他们送我们去北非呢。葛奈瑞说：“我哥哥就在北非，他说那里很热”。究竟是去那里，弟兄们现在还在讨论。葛奈瑞说温特斯是个贵格教徒。有人问你怎么知道。葛奈瑞说：“他绝不是天主教徒”，有人接了一句：“索贝尔也不是”。葛奈瑞顺嘴一句：“他是个犹太佬”。结果，就和李高特起了冲突，因为李高特也是犹太人。这种事情，陈钧只能说：“为了索贝尔打架，真是聪明”。

　　这是弟兄们在船舱里待久了，空间狭小，无法活动，精力旺盛，无处发泄所导致的。陈钧找到温特斯，建议在把E连的弟兄拉到甲板上锻炼，一个是避免大家无处宣泄导致打架，二来也可以加强训练，加强管理。温特斯认为是个好主意。于是，其他人就在甲板上看到进行训练的E连。而斯特雷耶中校听说后，把D连和F连也叫出来，和E连一起训练。

　　1943年9月15日，撒马利亚号到达英国利物浦港。16日，E连乘坐火车前往奥格伯恩圣乔治，然后乘卡车前往新的驻地，并且步行了一英里半的路程才到达新的驻地，威尔特郡的奥尔德本。

　　在这里，部队照常训练。每天长途行军，夜战练习，近战演练，巷战，地图判读，急救，化学战，排雷，新增加了德造武器的性能和使用等方面的训练。每隔一个星期，就会进行一次演习，使每一名士兵学会：如何判读地形，如何利用有利地形，如何根据地形采取不同战术，尤其是如何在地面生存，在不影响体能的情况下一次在地面生存好几天。对市镇、山丘和树林进行模拟攻击。如何挖掘单兵掩体，散兵坑，如何构筑工事。全副武装跳伞训练。

　　索贝尔依旧是那副模样，好几次实弹射击训练中，差点被干掉。索贝尔也许以为是偶然的，还是那样跳上跳下、跑来跑去的，好像一切都很正常。

　　陈钧在训练中的表现依然很惊艳，特别是射击。陈钧在熟悉了M1半自动步枪后，每次射击得分都是整个Ｅ连最高的，就连西福弟也比不上。而近战训练，格斗训练中，陈钧的快速，狠辣的攻击也令弟兄们印象深刻。

　　在一次训练中，陈钧所在的二排在温特斯的带领下已经抵达指定位置，但是索贝尔带领的弟兄们却没有出现。温特斯看了看表：“索贝尔迟到了”。陈钧耸耸肩说：“可能又迷路了，他每次都这样”。

　　E连加强了军官队伍，康普顿少尉在这种情况下加入了E连，并且很快和一部分士兵还有士官打成一片。

　　10月30日，按照安排，斯特雷耶中校要在上午11点视察E连。索贝尔命令副连长温特斯中尉10点钟的时候去检查厕所。而10点45分的时候，军士长埃文斯向温特斯递交了一份文件，上面写的是：伞降步兵第506团E连，1943年10月30日，根据战[时条令]104条进行处罚，送交R·D·温特斯中尉，你必须在下面以签名的方式说明，对于你没有按照我的指示于今日9点45分去检查厕所的事，是愿意按照战时条令接受处罚，还是愿意按受军事法庭的审判。上面有索贝尔的签名。温特斯去找了索贝尔：“我接到的命令是10点钟去检查厕所”。索贝尔却说：“我把时间改为9点45了”。温特斯：“没有人通知我”。索贝尔：“我打电话了，我还派了通讯员”。但是温特斯的房间里并没有电话，也没有通讯员找过他。温特斯选择了由军事法庭审判。最终，温特斯被调到营部厨房。而这件事，成为了E连大部分士官哗变的导火索。

　　谷仓里，兰尼与哈里斯领头，连里所有的士官都聚在一起，商议集体请辞。陈钧走了进来，看到瞬间安静的谷仓，拿出一支笔，说道：“不介意加我一个吧“。听到陈钧的话，安静的谷仓恢复了之前的情景。陈钧坐在桌子边，拿出纸，在纸上写到：我交回我的肩章。我不愿意继续在E连担任军士。

　　这件事的结果是：参与哗变的士官全部被辛克骂了一顿。哈里斯被调离。兰尼中士被降为二等兵。索贝尔被调出506团，前往伞兵学校任教练。A连的帕特里克·斯威尼中尉被调到E连担任副连长。B连的托马斯·米汉中尉被调到E连担任连长。温特斯被调回E连担任1排排长。E连的索贝尔时代结束了。而参与了集体请辞的陈钧与其他士官的关系则更加亲密了。

　　训练力度加大了，E连在米汉中尉的领导下，变成了一个正常的连队，E连的弟兄觉得安心了许多。

　　1944年2月，101空降师开始进行攻打诺曼底的演习。3月23日，506团2营和3营进行了联合伞降演习。1944年4月到6月，E连所在的师不停的参与不同的更大规模的演习。模拟空降任务地域，进行袭击炮兵阵地、桥梁、堤道等课目的演练。5月进行了D日预演。5月31日，全连装车，前往厄波特里机场集结待命。D日就要到了。这一跳，要么家人收入1万美元，要么安全落地，痛揍小胡子。E连的弟兄为这一天，进行了两年的训练，他们就等着这一天的到来。