和上次任务一样，陈钧眼前泛起一阵白雾，白雾散尽后，陈钧发现自己正在队列里。前面是上身穿着美军M1942伞兵夹克，下身穿着M1941伞兵长裤，头戴M2型伞兵钢盔，脚穿高帮伞兵靴，衣服外面套着M1步枪装备组，背着M1加兰德半自动步枪或者M1半自动卡宾枪的美军士兵。陈钧不用猜，自己肯定也穿着一套这样的装备，感受了下背部背着的枪，没有弹匣，看来是M1加兰德半自动步枪了。

　　那么这里应该就是美国乔治亚州，塔可亚军营了，而自己周围就是101空降师506团E连的同僚了。苍蝇嗡嗡的到处乱飞，前面传来啪的一声，有人忍不住了，是尼克松，他和好人温特斯站在队列的最前面，他们是军官。E连第一任连长，后来因为能力原因，在诺曼底行动前被解职的索贝尔中尉，正在队伍间来来回回快速的走动。此刻，他正大声喊着：“你们所有人都应该立正站好”，边喊边走动，一刻都不停歇。他突然停下，走到一个士兵前，对那个士兵说到：“派康提二等兵，你是学伞兵把裤管塞进靴子里了”。派康提回答：“没有，长官”。索贝尔接着说道：“那你的裤脚怎么有褶皱”。派康提只能说：“没有理由，长官”。索贝尔接着说：“志愿加入空降部队是一回事，但是派康提你离成为伞兵还早，你的周末外出取消了”。按照美军的标准，还未正式成为伞兵前不能把裤管塞进靴子里面。但是派康提的裤管一点褶皱都没有，索贝尔其实就是想找个由头给连队增加训练，他想把E连训练成506团甚至是101空降师的第一连队来着，心倒是大，但是能力吗，一言难尽。索贝尔找完派康提的麻烦，又陆陆续续的找其他人的麻烦，趁机取消了全连的外出休假，进行加练。

　　队伍解散，回到营房换作训服，马丁因为外出取消不满，冲着派康提发牢骚。这时，铺位在派康提旁边的陈钧说话了。原剧中，这里是怀特·杰瑞，很快就会被调出506团，不过现在被陈钧替代了。“嘿，马丁，相处那么久，你还不知道索贝尔的性格么，他是故意找理由想要我们加练呢，派康提，走吧，要不索贝尔又要找麻烦了，我可不想下下周的外出也取消了”。刚刚说完，李普就进来催促大家了。陈钧已经换好了作训服，就跑出了营房。

　　像往常一样的登山，跑步，上山三里，下山三里。索贝尔一边跑一边喊叫着。就像后面喊的那句：“冲啊，骏马”，就像他真是一匹骏马似的。陈钧因为体质经过强化，体能也就提高了，所以跑着很轻松，他冲在二排的队列最前面。

　　接下来的几天，陈钧一边熟悉周围环境，一边熟悉连队里的兄弟，一边跟着一起训练。陈钧接受的技能包的训练经验是国内的，和美军的有所差别，所以陈钧还是得跟着熟悉美军的训练，不过，陈钧上手的很快，动作也越来越标准。陈钧逐渐吸引了大家的目光，而索贝尔也注意到陈钧，训练时经常让陈钧做示范。而训练之余，陈钧也经常和连队里的兄弟谈天说地，打闹在一起，关系融洽。

　　这一天，周五，连队进行了夜间行军训练，所有人全副武装，水壶都装满了水。行军途中，陈钧发现克里斯登生打开水壶想要喝水，就小声的对他说：“嘿，克里斯登生，你想被索贝尔那个讨厌鬼抓住，然后重来一遍吗？”。克里斯登生听到后，便又拧紧了水壶盖子，将水壶放进水壶套里。过了一会儿，陈钧听到大牛戴维·蓝道曼的声音：“温特斯少尉”。“什么事”，温特斯问。大牛接着说：“请求发言，长官”。温特斯头也不回的说：“请求准许”。“长官，我们一共有九个连，为什么我们是唯一每周五晚上都要全副武装摸黑跑十二里的连”，大牛说道。温特斯反问道：“那你以为是为什么呢，蓝道曼二等兵”。“索贝尔中尉恨我们”，大牛说。温特斯走到队列旁边，说到：“索贝尔中尉并不恨E连，他只恨你一个，二等兵蓝道曼”。队列里传来一片轻微的笑声。

　　连队完成夜间行军训练，到达军营。索贝尔要求所有人卸下水壶，拧开盖子，然后在他的命令下把水壶的水倒在地上。克里斯登生听到索贝尔的要求，感激的看了一下陈钧。所有人的水壶都是满的，所以，克里斯登生也没有被惩罚重来一遍。而索贝尔也没借口责怪温特斯没有把他的连队带好。不过索贝尔还是借口迟到，让温特斯找出六个人进行惩罚，并向他报告惩罚内容。温特斯找了麦唐纳、托依、穆克、派康提、李普、葛奈瑞去打扫厕所，因为本就轮到他们。

　　终于轮到可以外出休息，陈钧，葛奈瑞，托依，鲁兹结伴一起走出军营，去外面小镇酒馆，准备去喝一杯。不过，陈钧让葛奈瑞，托依，鲁兹他们先过去，自己要去找下有没有裁缝。陈钧独自在小镇上寻找，不一会，便找到一个定制衣服的小店，找到老板，把图纸拿出来，就是M1967作战装具的图纸，询问老板是否可以做，材料要用军用的帆布。老板看了一下，告诉陈钧下个礼拜来拿。陈钧想了下，反正也不急，就付了定金，和老板约定下个礼拜过来取。处理完这边的事情，陈钧这边打算逛一逛小镇，然后再去酒馆找葛奈瑞他们。陈钧沿着小镇的街道，一路走一路看，到达酒馆时，葛奈瑞他们三个已经喝的酩酊大醉。陈钧和他们喝了两杯，和酒馆的女招待调笑了两句，在回营时间到之前，和葛奈瑞他们回到了军营。

　　休息后，陈钧回到训练中，越障训练，体能训练等。终于，轮到跳伞训练了，陈钧获得的技能包里有跳伞技能，但是他还是很认真的进行了训练，因为他现在是伞兵。陈钧站在模拟的飞机舱门门口，双手攀在舱门外面，双腿并拢，略显弯曲，跳出舱门，落地时，双腿顺势弯曲，卸去落地时产生的下坠力。很快，陈钧就熟悉了跳伞的要领，毕竟被灌输过相关的技能。

　　跳伞训练进行的很顺利，虽然有部分兄弟对要领掌握的不是很熟悉，但是经过一次次训练，很快就熟悉了。陈钧也在训练间隙或者夜间休息前，给没掌握要领的兄弟讲解要领。

　　跳伞训练一直在进行，在真实跳伞前，不会停止。其他的训练也没停下，一天，进行匍匐穿越铁丝网时，铁丝网上挂着猪下水。陈钧看了，对正在一起匍匐从铁丝网下通过的葛奈瑞说：“嘿，知道吗，这玩意洗干净，可以做成菜，味道很不错”。结果葛奈瑞和周围其他的兄弟听到陈钧的话，顿时骂声响起一片。结果后来，陈钧寻到调料，找机会给他们做了一次，什么爆炒猪肝，红烧肥肠啊什么的，吃的他们连连叫好。

　　一个礼拜很快就过去了，陈钧趁休假时，去裁缝店取了做好的M1967作战装具，穿上整套的M1967作战装具感受了一下，感觉还不错，就付了尾款，取走图纸，向军营走去。当陈钧从军营门口一路走回到营房时，吸引了大量的目光，其中自然也有军官的注意。